ВЕЛИКДЕН 2020 – С Ъ О Б Щ Е Н И Е | ANNOUNCEMENT | ANKÜNDIGUNG

Във връзка с настъпващите великденски празници, поради намаляване на трафика, фериботната връзка ОРЯХОВО – БЕКЕТ – ОРЯХОВО за периода от 15.04.2020 г. до 20.04.2020 г. включително ще работи при следния график:

 

    От България – 06.00, 10.00, 14.00, 18.00, 22.00, 24.00
    От Румъния  – 05.00, 09.00, 13.00, 17.00, 21.00, 23.00

 

При наличие на трафик ще се правят и допълнителни курсове.

 

                              От ръководството

 


 

In connection with the Eastern holidays due to the reduction of traffic on the ferry line ORYAHOVO – BECHET – ORYAHOVO for the period from the 15.04.2020 till the 20.04.2020 incl. we shall operate according to the following schedule:

 

    From Bulgaria – at 06.00 o’clock, 10.00 o’clock , 14.00 o’clock, 18.00 o’clock, 22.00 o’clock , 24.00 o’clock
    From Romania – at 05.00 o’clock, 09.00 o’clock, 13.00 o’clock , 17.00 o’clock, 21.00 o’clock , 23.00 o’clock

 

If there is traffic, additional courses will be made.

 

                              From the management

 


 

Im Zusammenhang mit den östlichen Ostern Feiertagen aufgrund der Reduzierung des Verkehrs auf der Fährverbindung ORYAHOVO – BECHET – ORYAHOVO für den Zeitraum vom 15.04.2020 bis zum 20.04.2020 werden wir nach folgendem Zeitplan verkehren:

 

    Von Bulgarien – um 06.00 Uhr, 10.00 Uhr, 14.00 Uhr, 18.00 Uhr, 22.00 Uhr, 24.00 Uhr
    Von Rumänien – um 05.00 Uhr, 09.00 Uhr, 13.00 Uhr, 17.00 Uhr, 21.00 Uhr, 23.00 Uhr

 

Bei starkem Verkehr werden zusätzliche Kurse gemacht.

 

                                               Von der Geschäftsleitung